近年来，正畸治疗的渗透率稳步提升，针对儿童青少年的早期干预和治疗日益成为行业广泛关注的焦点。2024年1月12日，由时代天使主办的“寻本溯源 科学诊治”时代天使儿童与青少年矫治中欧国际论坛在上海成功举办。本次大会邀请中国与欧洲在隐形正畸领域的权威专家共同交流，探讨儿童与青少年正畸治疗的最新科研成果和临床应用，旨在通过厘清科学诊治的标准，助力行业规范化发展，为孩子们的健康成长保驾护航。

上午议程中，中山大学光华口腔医学院附属口腔医院蔡斌教授首先为大会进行了开场致辞，蔡斌教授表示，中国隐形矫治技术已经日益成熟，特别在儿童青少年矫治领域，中国的正畸产品和技术也受到国际上的一致好评，未来，行业要继续实现可持续规范的科学发展，需要每位正畸医生共同努力。

西班牙Smilodon口腔机构创始人David González Zamora医生分享了《隐形矫治技术在早期矫治病例中的临床应用》。David González Zamora医生特别提到了时代天使的材料技术、天使扣技术以及IRS智能根骨系统，这些创新技术应用于早矫领域，能够有效助力医生治疗多种类型的早矫病例，不仅仅是功能性的矫治，也包括预防性的矫治。

Dr. David González Zamora

西安交通大学口腔医院王晓荣主任医师带来了《早期矫治的重要性、适应症选择与优势》。王晓荣主任医师整体回顾了早期矫治的经典理论，通过多个病例分析阐述了早期矫治的适应症选择和隐形矫治的优势，指出早期矫治的四个原则是：早期发现、早期诊断、早期预防、早期阻断，其目的在于消除不良影响和降低后续治疗的难度。因此，早期矫治的设计目标应重点在于改善前牙覆合覆盖关系、调整牙齿排列整齐、协调上下颌关系。

时代天使资深设计医生宋芳医生分享了《时代天使儿童与青少年牙颌颜面发育管理解决方案》。宋芳医生表示，时代天使20年隐形正畸之路一直秉承“生物整体性”的诊疗理念，2018年在国内率先推出了angelalign KiD早期矫治系统，基于儿童青少年生长发育规律和牙骨肌“三维一体”的早期矫治诊疗理念，希望针对牙齿、颌骨和肌肉提供全面的产品和医学解决方案，为孩子们创造一个功能、平衡、协调生长发育环境。

四川大学华西口腔医院周力副教授的演讲主题是《A6下颌前导技术矫治青少年II类错合畸形》。周力副教授讨论了功能矫治器的定义、优势、应用案例，提到不同类型的错合畸形，如功能性II类和骨性II类，以及对应的治疗方法；并探讨了诊断分析的重要性，强调了选择合适矫治器的必要性，并通过多个病例说明了早期矫治的效果和长期影响。

下午开场就迎来了重磅的“中欧大咖面对面”环节，由蔡斌教授主持，Dr. Skander Ellouze、Dr. Susana Palma、Dr. Giuseppe Scuzzo、Dr. David González Zamora、Dr. Jörg Schwarze等欧洲医生，以及来自中国的马春敏院长、王晓荣主任医师、周力副教授，共同讨论了3个关于儿童与青少年矫治的热点话题：“牙、骨、肌”之间的因果关系和相互影响，儿童横向扩弓与成人相比的特殊性，以及隐形矫治下颌前导的最佳年龄选择。

各位欧洲专家均认可隐形矫治在早期治疗中的优势，更简单高效、预测性好，可以同时兼顾牙齿、骨骼和肌肉功能，实现最有利于患者的临床效果。

他们尤其提到隐形矫治在扩弓时的优势，Dr. Susana Palma就指出：“相较于使用传统的扩弓器，我目前所有的患者基本都用隐形矫治进行腭部扩弓，能起到的效果不只是开辟间隙和扩大牙弓，还能同时完成功能矫治，也能实现一些骨性的效应。在治疗后保持的阶段，隐形矫治也有很大的优势。”

Dr. Susana Palma

“牙骨肌”综合考虑也是中欧专家的普遍共识。Dr. Jörg Schwarze表示：“虽然正畸医师看起来是要对硬组织（比如牙齿和骨骼）进行治疗，但必须充分考虑到肌肉的因素。时代天使A6隐形矫治解决方案可以对牙齿、骨骼和肌肉功能同时实现安全高效的控制，完成下颌前导的同时也会有助于呼吸功能的改善。”

论坛结束之后，欢乐口腔医疗集团马春敏院长分享了《早期矫治对儿童生长发育的意义》的主题演讲。马春敏院长认为，儿童发育过程中的牙齿、骨骼、肌肉互相影响，科学的早期矫治方案不是解决单一的表面问题，而是回到生长发育的平衡关系：引导牙齿在正确的位置、颌骨向着合理的形态和位置进行生长发育，恢复肌肉的平衡，从而实现未来恒牙期牙齿的整齐、健康、美观，以及整个颜面的健康美观。

大会最后是优秀病例展示环节，苏州牙博士口腔林晓医生、昆明蓝橙口腔医院赵艾丽医生和苏州口腔医院宋志芸主任医师分别进行了儿童与青少年矫治的病例展示与讨论。

“科学诊治”是医学的基石，也是时代天使的初心。本次论坛依据《儿童和青少年早期错合诊治策略的专家共识》作为指引，结合时代天使海量临床数据，邀请国内外同行专家进行科学诊断和治疗设计分享。

这也是时代天使与国际医生互动密切的缩影。自全面启动国际化战略以来，时代天使通过本地化运营、并购以及与本地伙伴合作的方式推进国际业务，并不断通过国际合作扩大影响力。目前，时代天使已收购巴西领先正畸产品制造商Aditek 51%股权，并持续加强欧洲、北美、巴西和澳大利亚等全球区域市场的本地化工作，将在中国市场所取得的成就与国际机遇进一步结合。

2023年，时代天使进入国际业务商业化元年，产品和技术服务已覆盖全球30多个国家和地区，预计今年国际业务将加速发展。

在时代天使发展国际业务的过程中，过往20年在在临床医学口腔、生物力学、材料科学、计算机科学、智能制造等学科所取得的技术创新成为了坚实的支撑，材料技术、天使扣技术以及包括iOrtho、ICS头影测量系统、IRS智能根骨系统在内的一系列数字化软件，获得了国际医生的广泛赞誉。截至2023年6月30日，时代天使已注册165项专利及16项软件著作权。

正如本次论坛的主题“寻本溯源”，时代天使从正畸治疗本源出发，通过全球顶尖专家的对话与思辨，致力在全球推广科学诊治理念，为儿童青少年提供更好的隐形正畸治疗方案，也将继续在产品研发和国际合作上投入资源，“用科技创造影响世界的微笑”。