因为注定要失败，特雷莎·梅上周推迟了议会就其退欧协议举行投票的时间，并试图从欧盟获得一些“保证”，以帮助她说服持怀疑态度的议员。欧盟上周表示，它愿意提供帮助，但警告称不会重新谈判退欧协议。

　　明年3月退欧将是40多年来英国贸易和外交政策的最大转变，距离这一天已经不到四个月。议会和全国民众对于退欧存在深刻分歧，证明退欧不会一帆风顺。

　　由于特雷莎·梅的退欧协议在议会遇阻，而且欧盟迄今几乎没有提供什么帮助，更多的政界人士正在谈论英国无协议退欧或进行第二次公投的可能性。如果再搞一次公投，有可能会阻止英国退欧的发生。

　　当被问及政府是否在为公投做准备时，教育大臣Damian Hinds告诉Sky News称，“不，第二次公投会引起分裂。我们已经组织过人民投票，我们已经进行了公投，现在我们必须继续落实公投结果。“

　　国际贸易大臣福克斯也表示，第二次公投将使英国严重分歧的局面“保持下去”，并补充说，首相正在争取必要的保证，以说服议会支持特雷莎·梅与欧盟达成的退欧协议。

　　他说这需要一些时间。

　　“这将在圣诞节期间发生，本周不会发生，不会很快，它将在新的一年中发生，”他在英国广播公司(BBC)的Andrew Marr节目中表示。

　　但是这个过程花费的时间越长，敦促政府改弦易辙的声音就会越大，而且要求主要反对党工党推翻政府的压力不断增强。

　　爱尔兰副总理兼外交贸易部长科文尼(Simon Coveney)周日表示，若英国政府提出“全新的”退欧方案，可能会推迟退欧的进程。

　　特雷莎·梅上周在保守党内部的不信任投票中过关，但各反对党正在敦促工党本周在议会提出对政府的不信任动议。

　　工党多次表示，该党将在“最佳时机”提出该动议，即知道能够成功的时候，目前则致力于迫使政府尽早向议会提交退欧协议供表决。

　　工党高层Andrew Gwynne表示，“下周我们将动用所有可用的机制，迫使政府在圣诞节前将退欧协议提交表决。”(完)（来源：路透中文网）