新华网深圳12月31日电（记者何广怀）31日中小板指早盘小步上攻受阻，随即反复下滑，收报8393.83点，比上个交易日跌148.37点，跌幅为1.74%；中小板指今年有53.7%的年升幅，但比年中的高位下跌了30.54%。全日总成交金额达1977.79亿元，比上个交易日稍减。

　　当日在中小板挂牌的久远银海和华源包装分别收报16.5元和16.37元，比发行价均上涨了43.98%。

　　中小板当日交易的其余696只股票，有558只收盘报跌，带头的众和股份和凯龙股份均以10%的跌幅跌停。三夫户外等10只个股达到10%的涨停幅度，并居当日134只收盘报升股票之首；至此，次新股三夫户外已连拉十六个涨停。首航节能等4只个股当日收平。

　　中小板当日最活跃的中坚科技换手73.74%，其股价升7.36%，结束了连续涨停的势头。

　　作者：何广怀