原文作者： Joe Brewer 原文标题：Why Crowdfunding Isnt Really About Money

　　自组织的社群已经开始取代传统势力，成为社会变革的主要动力，而我们正处于这种变革之中。人们可以毫不费力地找到志同道合的同伴和使用社交媒体工具协作的能力是这场革命的核心。

　　众筹作为艺术家和企业家直接接触粉丝，并邀请他们来帮助项目取得成功的方式越来越受欢迎。这个过程中最易见的是筹集的资金，还有许多有意思的事情不断发生，吸引着人们的注意力。

　　什么是众筹？

　　众筹是社区参与活动，涉及个人投资者和筹资企业两个当事人。筹资企业需要筹集资金创造新事物，而个人投资者们是一群希望能够以有意义的方式参与进来的支持者们。它采用参与者公开协作，具体表现形式如下：

　　1 项目邀请函

　　2 成立社区

　　3 共同创造产品或服务

　　下面我们逐个浏览一下以上几点。

　　参与邀请函

　　与捐给慈善机构款不同，众筹者是被邀请来参加的。他们被要求公开表示支持某种将会让社区受益的努力。这使得这种贡献的行为更像政治组织建立一个运动，而不是简单地给一个原因。

　　建立一个社区

　　对筹资活动做出贡献的人们被当做一个重要社区的一员，这个社区由公开表示支持某个产品的人们组成。对筹资活动做出贡献是一种比募集资金总额重要的衡量标准，因为它表明了社区的力量。

　　收获

　　当众筹活动成功是就有机会庆祝大家一起创造的成就。首先，它采用向做贡献的人们发放回报的形式。创意过程不断推进和承诺回报的不断发展提醒了支持者社区，他们分享产出的所有权，这是因为他们对其重要性的社会认知(通过财务贡献)使它有可能继续。

　　请注意这些步骤不涉及金钱。是的，支持者获得资金是必须的。项目发起人筹集的资金需满足开始制定的目标，但主要活动聚焦在大众对创造一些新东西的有意义的参与，这也是众筹可以在社会运动的角力台上有可能成为游戏改变者的原因。这是一个从根本上授权的过程，人们可以从事有意义的行动。对于能产生收入的项目也是不错的过程，不是吗？（译者注：作者主要说的是奖励众筹，其实对于贷帮网这样的股权众筹平台，也是一样。众筹企业不仅仅获得资金，更重要的是获得了客户、合作伙伴以及投资人的经验、咨询和建议等。）

　　众筹是参与的途径

　　在社会变革领域的组织者可以采用众筹作为组织工具，因为它将参与和期望的结果联系在一起。传统的组织反应迟钝、单向通信，许多人不满意它们。社交媒体工具使有机组成的社交网络能够设置议程、聚集资源，朝着共同的目标前进。

　　众筹本身就意味着吸引大众，因为它作为向社会行为授权的方式，使金钱的交换更透明，被证明是一个使金融民主化的最有效的方法。初支持当地的乐队，让粉丝可以获得他们的第一张唱片，这样一个很酷的方式已经演化成为一个大众认可的众筹平台，通过众筹平台可以绕过官僚机构，直接向社会大众采取行动。

　　（译者注：众筹不仅改变了企业融资的方式，而且对经济社会变革带来一定影响。）