“近期我们确实看起来很好，”Bullard says在佛罗里达州棕榈滩的演讲之后回答听众提问时表示。“长期而言，我们可能不太乐观。我们还有其他竞争对手，”包括人民币、欧元和日元。美联储需要“小心”逐步削减资产负债表，以避免造成金融市场波动Bullard在演讲后对记者表示，美国经济比一般认为的“更像战后时期的样子”。

　　“美国人的心态是我们依然距离宏观经济目标很远。我不认为一定是这样”联邦公开市场委员会(FOMC)“已经说明了退出策略，退出策略首先是停止再投资”。

　　“所以，除非FOMC决定改变退出策略，否则我认为合理的推测是停止再投资”。

　　“我将结束再投资视为温和的紧缩工具，”Bullard说。“这可能是货币政策正常化之路上的有用政策工具”。

　　“如果不这样，你就不会实现正常化，你就没有办法。那样的话，就可能要提前加息，我并不认为FOMC想这样”。

　　“我赞同将再投资作为QE结束后的一个政策选择”。“结束再投资将是一种温和的取消宽松政策的手段，开始让资产负债表回归常态，而无需采用加息等更激进行动”。

　　注：Bullard今年在FOMC没有投票权。

　　原文标题

　　Bullard Says Yuan Could Challenge Dollar as Reserve Currency