新华网华盛顿12月11日电（记者江宇娟　刘劼）美国国会参众两院11日通过了48小时临时拨款法案，这项短期法案将留出时间让参议院对2015财年综合拨款法案进行辩论，同时避免联邦政府于12日关门。

　　今年9月美国国会通过一项临时拨款法案，使联邦政府有足够资金运营到今年12月11日。临近政府关门大限，国会民主、共和两党于9日就2015财年的政府具体支出方案达成一致，并出台了涵盖1.1万亿美元支出的综合拨款法案，并于11日对这项法案进行投票。

　　11日，由于两党对法案具体内容还存在分歧，众议院曾一度推迟投票，但在政府即将关门前3小时，众议院以219对206票通过了2015财年综合拨款法案。

　　由于参议院没有足够时间对这项法案进行详细辩论和投票，众议院和参议院11日晚间通过了为期48小时的临时拨款法案，以维持政府运行，并留出时间让参议院对2015财年综合拨款法案进行辩论。

　　作者：江宇娟　刘劼