中新社厦门9月9日电 题：中国顺应国际合作新趋势：既要GDP，也要COD

　　中新社记者 罗钦文

　　在厦门举行的第十七届中国国际投资贸易洽谈会(以下简称“投洽会”)上，“既要GDP(国内生产总值)增长，又要COD(化学耗氧量)削减”、“既要金山银山，又要绿水青山”的绿色发展理念成为了国际合作的新趋势。

　　经济增长是当前全球的一个重要话题。2013年，全球经济正在缓慢复苏，但复苏势头不稳固、不平衡，多数国家都面临着提振经济的任务。促进国际投资正逐步成为全球经济增长的重要引擎，成为推动经济发展、创造就业机会的优先选择。

　　尽管东盟博览会、亚欧博览会、夏季达沃斯论坛等国际性经贸盛会扎堆中国，本届投洽会依然展现了“全球最大投资博览会”的魅力，吸引全球政商学界要人齐聚，促进国际投资，推动经济发展。

　　作为国际投资的一支生力军，中国资本在吸引世界越来越多目光的同时，也开始顺应世界环保趋势，在“走出去”的进程中把目光投向能源环境领域。

　　中国民营经济国际合作商会将本届投洽会期间举办的第二届“中国民营企业走出去发展论坛”，定名为“能源环境国际论坛”。其要义不言而喻，就是解读国家能源环境政策，促进民营企业走出去。

　　实施“走出去”战略以来，中国企业“走出去”的数量、规模和领域不断增加。截至2012年底，中国企业投资设立的境外企业超过1.8万家，分布在全球100多个国家和地区，境外企业资产总额接近两万亿美元。中国已跻身世界三大对外投资国。

　　然而，中国企业走出去也遭遇越来越多的节能减排、环境保护的政策制约，投资目的国对中国生产的机械设备的能源环境标准要求越来越高，这无疑提高了中国对外投资的难度和门槛。出席论坛的专家强调，民营企业走出去在开发能源的同时应强调环保。

　　此次“能源环境国际论坛”也向“走出去”的中国民营企业呼吁：树立环保理念，履行环境保护社会责任，遵守东道国环境保护法律法规，加速与国际接轨，实现自身盈利与环境保护“双赢”。

　　“我们将加快转变经济发展方式，坚持以提高质量和效益为中心，着力释放改革红利，积极促进结构优化，充分发挥市场机制作用，推动经济持续健康发展。更加注重发展服务业，切实加强节能减排，努力实现绿色发展、循环发展、低碳发展，培育向全球价值链中高端延伸的竞争新优势。”中国国务院副总理马凯在本届投洽会的国际投资论坛上表达了对经济增长和节能减排、绿色发展的中国立场。

　　当今，绿色经济已成为全球性话题，许多国家把发展绿色产业作为推动经济结构调整的重要举措。联合国工业发展组织参与主办本届投洽会的一个国际研讨会，明确将“推动绿色工业发展，提升贸易能力建设”定义为国际合作的新趋势。

　　目前，在保持外向型经济发展的良好势头下，福建2013年上半年规模以上万元工业增加值能耗值同比下降5.1%，38个工业行业中有33个行业万元增加值能耗同比下降，下降面达86.8%。同时，以高科技、文化创意类产品为代表的高附加值、低能耗的产品，正成为福建外贸发展的新亮点。

　　对于中国而言，大力发展绿色经济，不仅是加快经济结构调整和转变经济发展方式的自主行动，更是一个13亿人口的大国实现现代化目标，破解能源资源瓶颈制约，实现和平发展的必然选择。

　　世界银行集团国际金融公司副总裁冯桂婷女士认为，中国现在面临的一个主要问题是环境问题，包括空气质量、水质量、温室气体排放等，但挑战也是绝佳的机会，中国绿色产业可以借此机会成为全球能源效率的领军者。