美东时间9月16日16:00(北京时间9月17日04:00)，道琼斯工业平均指数上涨118.49点，收于15,494.55点，涨幅为0.77%；纳斯达克[微博]综合指数下跌4.34点，收于3,717.85点，跌幅为0.12%；标准普尔500指数上涨9.61点，收于1,697.60点，涨幅为0.57%。

　　Bingham, Osborn & Scarborough公司董事科林-苏普兰(Colleen Supran)表示：“我认为市场不知道萨默斯会成为怎样一位联储主席，他的出局让这种不确定性大为降低。市场已经接受了美联储将在周三宣布开始缩减刺激规模的预期，缩减规模可能会很小。”

　　Earnings Scout公司首席执行官尼克-雷奇(Nick Raich)表示：“萨默斯一直都是量化宽松政策的批评者，全球市场都为他不会主导退出刺激政策而感到高兴。”

　　Davidson Companies公司首席投资策略师弗雷德-迪克逊(Fred Dickson)表示：“在萨默斯宣布不参与美联储主席职位角逐的最初冲击之后，我们预计股市将会巩固最近所获涨幅，同时消化美联储的消息，并静候叙利亚局势的发展。”

　　萨默斯决定退出的消息，推动全球股市及其他风险资产市场普遍上涨。分析师称，市场反应主要是基于萨默斯不如现任联储副主席珍妮特-耶伦更倾向宽松货币政策的预期。在萨默斯决定退出之后，耶伦现已完成伯南克继任者的首选人物。

　　伦敦FxPro公司首席经济学家西蒙-史密斯(Simon Smith)表示：“首先，市场认为拉里-萨默斯比现任联储主席和副主席耶伦更担心量化宽松政策的副作用，因此如果他上任的话，美联储将会更早退出QE和加息。第二个理由是，美联储在支持股票、黄金与新兴市场等资产市场方面有着重大影响力，因此市场的初期反应是可以理解的，但维持涨幅则需要努力。”

　　萨默斯在周末致电美国总统奥巴马，称他将退出竞选美联储主席的角逐。他认为即便自己获得提名，有关其提名的确认过程都将是严酷的，对美联储、美国政府乃至国家的经济利益都没有好处。

　　事态进展还推动了美国国债价格上涨，收益率下跌。美国10年期国债收益率下降了7个基点，降至2.814%。

　　在身为前财政部长兼美国总统奥巴马的经济顾问的萨默斯宣布退出之前，美国参议院银行委员会的民主党人已经公开反对提名萨默斯为美联储主席的候选人。

　　联邦公开市场委员会(FOMC)即将召开为期两天的货币政策会议。分析师表示，市场现在已经反映了美联储决定开始缩减每月购买850亿美元资产计划的规模。目前市场平均预期美联储将会把该计划规模每月缩减150亿美元，这个金额可能促进美股继续攀升。

　　但从另一方面来说，此次FOMC会议也有可能令市场感到意外，把开始退出的时间延迟到10月份或者12月份。

　　叙利亚局势仍然受到关注。美国与俄国在9月14日签署了意向协议，要求叙利亚在2014年中期之前销毁化学武器。美国标售，为确保叙利亚妥协，美国仍将保留动武的选择。

　　经济数据面，纽约联储发布的9月份制造业报告显示，纽约州及其周边地区制造业的增长速度环比放缓，相关指数意外跌至6.3点，明显不及市场预期。

　　8月纽约州制造业指数的读数为8.2点。据财经网站MW调查，经济学家平均预期9月制造业指数将环比增至9.4点。这一指数超过零表明制造业处于环比增长而不是萎缩状态。

　　美联储报告称，美国8月工业产增长0.4%，8月产能利用率从77.6%攀升至77.8%。

　　企业消息面，Boise(BZ)股价大涨，此前美国包装公司(Packaging Corp. of America,PKG)表示已同意以每股12.55美元的价格收购Boise公司。

　　上周五道指上涨75.42点或0.5%，收于15,376.06点，全周上涨3%。标普500指数全周上涨2%，周五上涨4.57点或0.3%，收于1,687.99点。

　　其他市场面，纽约商业交易所12月份交割的黄金期货价格上涨9.20美元，收于每盎司1317.80美元。10月份交割的原油期货价格下跌1.62美元，收于每桶106.59美元。

　　萨默斯退选助标普迫近记录高点

　　周一美股大涨，标普500距离创下新高近在咫尺，华尔街对萨默斯退出美联储主席竞争的消息表示欢迎。Earnings Scout首席执行官Nick Raich称：“萨默斯一直在批评量化宽松，他不会掌控美联储的消息让全球市场雀跃。”

　　股市还受到周末美俄达成的销毁叙利亚化学武器的协议提振。Davidson Companies首席投资策略师Fred Dickson称：“随着萨默斯宣布退选的冲击开始消退，我们预计股市能够保持近期的涨幅。”

　　萨默斯退选美联储主席令政策信息通报面临威胁

　　彭博社网站周一刊文称，前美国财长劳伦斯-萨默斯(Lawrence Summers)已退出接替伯南克出任美联储主席一职的角逐，这带来了削弱该行政策相关信息通报的威胁。

　　文章指出，美联储理事将在本周召开为期两天的政策会议，就是否在未来两三年时间里的货币政策方向做出决定，而他们甚至都不知道美联储主席的下一任继任者可能是谁。美联储理事将在9月17日和18日会议上决定是否缩减“量化宽松”规模，而在这一过程中，美联储 需要利用所谓的“前景指导”来说服投资者相信，只要物价仍在可控制范围之内，那么美联储就能将其基准利率维持在较低水平。

　　耶伦出任美联储主席概率增大

　　上周末刚刚被媒体报道本周将获得奥巴马提名的美国前财长萨默斯，15日晚间突然宣布退出美联储主席人选的竞争。市场人士指出，萨默斯与耶伦的“两强相争”之势瞬间瓦解，后者出任美联储主席的概率大增。作为坚定的“鸽派”，耶伦出任主席后或延续伯南克的货币宽松政策。不过，由于耶伦很多主张和奥巴马并不相同，未获得后者的明确支持，其出任仍存在很大的变数。

　　分析人士指出，在萨默斯退出之后，耶伦的胜算大大增加，成为最大的受益者。众所周知，耶伦作为“鸽派”官员，多次力挺量化宽松政策，所以如果耶伦最终当选美联储主席，联储宽松的货币政策有望延续。

　　据《华尔街日报》报道，至少200位知名经济学家上周递交了一份联名公开信，支持耶伦出任美联储主席。彭博社对业内人士的最新调查显示，40%的人看好萨默斯，33%的人看好耶伦，耶伦的支持率虽然低于萨默斯，但是远高于其他“候选者”。此外，奥巴马最亲密的经济顾问之一、前财长盖特纳在萨默斯退出竞争后仍然坚称，他无意参选美联储下任主席，又为耶伦当选扫除一大“障碍”。

　　美联储QE缩减步伐或放缓

　　萨默斯退出美联储下任主席的角逐，这一消息令美联储政策未来数年得以延续的可能性增加，意味着宽松政策的缩减步伐将是缓慢而逐步的。

　　在大多数投资者看来，如果萨默斯出任美联储主席，将比包括耶伦在内的其他候选人更早收紧刺激性货币政策。相比之下，耶伦在过去三年中一直站在伯南克的鸽派阵营中。如果她能够成功“转正”，无疑最有可能继续维持当前的宽松立场，且有可能进一步倾向鸽派。

　　据彭博9月10日进行的最新用户调查结果，900名受访彭博用户中，有一半的受访者认为，耶伦治下的美联储货币政策将与伯南克一脉相承。

　　纽约金价收盘上涨0.7%报1317.80美元

　　纽约黄金期货价格周一收盘上涨0.7%报每盎司1317.80美元，五个交易日以来首次收高，主要由于前美国财长拉里-萨默斯(Larry Summers)已退出对美联储主席一职的角逐。

　　当日，纽约商业交易所(NYMEX)下属商品交易所(COMEX)12月份交割的黄金期货价格上涨9.20美元，报收于每盎司1317.80美元，涨幅为0.7%。

　　纽约油价收盘下跌1.5%报106.59美元

　　纽约原油期货价格周一收盘下跌1.5%报106.59美元，创下三个星期以来的最低收盘价，主要由于一项旨在避免叙利亚遭受军事打击的协议缓解了市场有关中东地区原油供应前景的担忧情绪。

　　当日，纽约商业交易所(NYMEX)10月份交割的轻质原油期货价格下跌1.62美元，报收于每桶106.59元，跌幅为1.5%。

　　萨默斯退选联储主席 欧股收涨0.6%

　　欧股周一收涨0.6%，一周之内第三次创下5年多新高。美国前财政部长萨默斯宣布退出下届联储主席竞选，为偏鸽派的耶伦继任这一职位铺平了道路，投资者对宽松前景再度看好，市场情绪受到提振。

　　欧股风向标泛欧斯托克600指数上涨0.6%，收报313.42点，创下自2008年6月以来新高。

　　欧股主要区域股指中，德国DAX 30指数上涨1.2%，收报8613点，创下历史新高。法国CAC 40指数上涨0.9%，收报4152.22点。英国富时100指数上涨0.6%，收报6622.86点。(张俊)

　　相关报道：

　　萨默斯退选助标普迫近记录高点

　　萨默斯退选美联储主席令政策信息通报面临威胁

　　耶伦出任美联储主席概率增大

　　美联储QE缩减步伐或放缓

　　纽约金价收盘上涨0.7%报1317.80美元

　　纽约油价收盘下跌1.5%报106.59美元

　　萨默斯退选联储主席 欧股收涨0.6%