新华网北京4月18日专电 中国工商银行与中国太平保险集团18日联合推出“工行－太平”联名芯片借记卡，这是国内首张同时具备金融和银行保险服务功能的全国性联名芯片卡。

　　“工行－太平”联名芯片卡在工行借记卡全部金融功能的基础上，还提供太平保险集团旗下人寿保险和财产保险的保单信息查询、保险信息修改、保单续期缴费、保险服务预约、保险公司信息查询、保单贷款等多项银保综合服务。客户可通过工行的网上银行、自助终端、手机银行等渠道办理保险业务。

　　据工行相关负责人介绍，“工行－太平”联名芯片卡分为“中国太平理财金账户卡”和“中国太平灵通卡”，均采用PBOC 2.0标准芯片与磁条复合介质，在实现普通磁条银行卡的所有金融功能之外，还可为客户提供脱机交易、非接触式交易等个性化智能服务。

　　工行与太平保险集团表示，下一步双方还将根据客户的需求适时推出持卡客户专属的金融产品，进一步提升客户服务水平。