这一电力与能源公司在加州拥有电力与天然气共用设施，在南美拥有公用设施，在美国与墨西哥拥有天然气管道与储藏设施，以及液化天然气接收站。

　　由于当前天然气价格处于历史低点，该公司当前最重要的事是在路易斯安那州建立天然气出口终端，以便提高未来盈利能力，并将其现有天然气进口设施变得更有价值。这些设施将能够液化美国生产的天然气，并将液化天然气通过油轮出口到海外。

　　桑普拉能源在去年12月同意将其亚利桑那州天然气发电厂的一半发电能力以3.71亿美元出让给Salt River Project Agricultural Improvement and Power District，以便降低其在竞争过于过于激烈商业电力市场的业务比重。

　　该公司上一财季盈利2.94亿美元，高于去年同期的2.87亿美元。每股收益仍维持在1.18美元不变。该公司上一财季的业绩中包括一笔来自Kinder Morgan的2500万美元的出售其Rockies Express Pipeline一半股份现金收入。若不计入这笔收入，该公司上一财季每股收益为1.08美元。

　　营收增长了2.5%，至26.7亿美元。

　　汤森路透调查的分析师平均预期其调整后每股收益为96美分，营收26.3亿美元。

　　其圣地亚哥天然气与电力设施上一财季盈利从去年同期的1.58亿美元下降至1.10亿美元，这是因为去年同期的火灾保费收入较高。南加州天然气公司利润从去年同期的7900万美元上升至9900万美元，这是因为所得税有所下降，但设备贬值与其它运营支出有所提高。

　　该公司天然气业绩从去年同期的亏损3600万美元转为盈利1900万美元，这一转变主要与收到Kinder Morgan的现金付款有关。

　　桑普拉能源预计全年每股收益可达4.30至4.80美元，去年每股收益为4.41美元。

　　该股当前上涨1.9%，该股在过去三个月里累计上涨13%。              (明煜)