孙红娟
巴克莱“操纵门”之后,鉴于参与LIBOR(伦敦银行同业拆息)交易的金融机构数量众多,市场原本在等待下一个落马的机构是谁,谁想,巴克莱主动“爆料”:始作俑者或许是某名英国央行官员,交易员所为主要是受到了他的暗示。
BOE副行长卷入“操纵门”
7月3日,巴克莱CEO戴蒙德闪电辞职后,巴克莱公布了一份内部备忘录,其内容涉及戴蒙德和现任英国央行(BOE)副行长保罗·塔克的2008年10月29日的一段电话录音。
录音中,塔克在那次电话中反复强调,几位英国政府高级官员向其致电,询问为何巴克莱提交的LIBOR报价总是较高。塔克还对戴蒙德说,巴克莱没有必要总是把LIBOR报得那么高。
当时戴蒙德是巴克莱投资银行部门的负责人,而保罗·塔克则在英国央行负责金融市场,当前其已是英国央行副行长,同时也是现任行长的热门候选人。
上述材料显示,戴蒙德当时将这些信息转达给了巴克莱前首席运营官杰里·德尔密斯耶。巴克莱在声明中说,戴蒙德不认为塔克在让巴克莱人为更改LIBOR报价,但是德尔密斯耶则认为央行是在传达下调LIBOR报价的指示,并对交易员作出了相关指示。
材料公布后数小时,德尔密斯耶宣布辞职。
戴蒙德将会在7月4日出席英国财政部独立委员会举行的听证会,协助政府审查LIBOR操作方式。
央行行长候选人或成黑马
保罗·塔克在英国央行工作20多年,曾先后担任英国央行货币评估和战略部负责人,金融稳定委员会副主任,货币政策委员会秘书等要职,自2009年3月任英国央行副行长,也被认为是接替6月份到期的现任央行行长金恩的热门候选人。
此份资料的公布将使其竞选之路出现转折,英国前财长贝尔表示,“人们当然希望下任央行行长最起码是个干净的人”。
不过好在其他热门候选人或许也正面临与塔克类似的挑战。另外两位热门候选人分别是John Varley以及Stephen Green,前者是戴蒙德的前任、巴克莱前CEO,任期为2004年9月到2011年1月;而Stephen Green则是英国银行业协会(BBA)主席,可以说,两人尽管没有处于“操纵门”的最中心,但估计要逃脱干系也很难。
值得注意的是,BBA恰恰是负责对LIBOR进行管理的机构,每天负责从全球16家银行搜集各主要货币报价,然后依据平均值计算LIBOR,然后将所得LIBOR发往全球各地,如果如预言,还有很多大行会陆续加入“操纵门”,BBA的问题可能暴露也更多。
所以在这种背景下,三位最热门的候选人可能最终都将出局。英国前财长,现任Liberty Ermitage资产管理公司主席表示,“很可能下任央行行长不再来自金融城”,此次央行行长竞选爆出黑马或不可避免。
更多大行等待落马
操纵LIBOR并不容易,BBA每天收集的是16家全球性银行的十种货币的拆借成本,拆借期限从隔夜到1年,然后再进行统计得出LIBOR,所以巴克莱银行不可能靠一家之力操纵LIBOR,目前包括HSBC等在内的几乎所有全球性银行都在接受调查,有报道称RBS或许是下一家受到处罚的银行,其他银行随着“操纵门”漩涡波及范围越来越大被暴露的可能性也在增加。
随着调查的继续,或许这波水会被搅得更混,之后才能看到事件的真相。