欧盟计划到2020年能源效率提高20%，碳排放减少20%，可再生能源比例提高到20%。厄廷格认为还应加上工业对GDP的贡献达到20%这一目标，该比例已经从2000年的22%下降到2010年的18%。“我们需要出台战略对欧洲进行再工业化，”厄廷格说。

　　厄廷格说欧盟过度依赖能源进口——俄罗斯和中东分别为主要的天然气和石油进口来源——因此有必要保证高校的能源生产和消费，以便与美国之类天然气价格跳水的国家相竞争。(楚墨/编译)