检方称，针对意大利信用可靠程度和政府恢复、重启经济的举措，五名标普员工故意发布“有偏见和扭曲的”市场信息。此外，标普还劝阻投资者购买意大利公共债券，压低其价值。被控告的标普员工包括前总裁Deven Sharma和伦敦部门的高管。

　　包括评级主管David Riley在内的两名惠誉高管被控在市场交易时发布不应公开的信息，导致市场波动。检方在两家意大利消费者保护团体提出申诉后展开调查，最终决定放弃指控同样接受调查的穆迪两名员工。法官将决定这些高管是否受审。

　　特拉尼检察官Carlo Mario Capristo周一表示，拉齐奥审计法院也展开了调查，估计评级机构给意大利国债造成1200亿欧元损失。

　　标普发布声明回应：这些指控毫无根据，没有任何可取之处。我们的职责是根据我们公开、透明、应用于全球的方法，发布有关信誉度的独立意见。我们将继续勇敢、公正地履行职责，不偏袒任何投资者、债券发行方或外部机构，同时捍卫公司、员工的行动和声誉。(楚墨/编译)