瑞士政府昨天在一份电子邮件声明中说，该措施意在支持旅游和出口，并保持就业。执政联盟最初表示其计划花费20亿法郎。国会将在下个月就该方案展开讨论。

　　“该方案在非同寻常的状态下支持瑞士经济，”经济部长Johann在简报中说，“我们可能要在很长一段时间内接受强势法郎的事实。”

　　在今年内瑞士法郎相对于欧元上涨了7.5%至8月9日的每欧元兑换1.0075瑞士法郎，这威胁到瑞士的出口，因为欧洲经济萧条的风险仍在加剧。瑞士中央银行在本月早些时候将借款成本调低至0并增加货币的流动性来帮助削弱货币并保护经济。

　　“今天的宣布显示是令人失望的，”瑞士宝盛集团有限公司(B A E R )的分析师在彭博社的电视采访中说，“就瑞士经济来说这真的是杯水车薪。”

　　由于冷却的全球需求给出口造成压力。瑞士最大的出口市场--17国成员的欧元区在第二季度的经济增长下滑到0.2%。

　　来源：彭博社 翻译：刘斌