希腊同意以4亿欧元或者5.85亿美元的资产出售其拥有的电信公司的10%的股权给德国电信。这笔资金只占据希腊债务3300亿欧元的很小一部分。欧洲中央银行的执行官员Sm aghi说希腊拥有价值达3000亿美元的市场资产，并没有破产。

　　“希腊应该偿还债务，”Sm aghi在周一说。这表明欧洲中央银行坚决反对允许希腊延长债务支付或者要求投资者接受不足额偿还的计划。

　　Sm aghi在柏林提出了一项细致的方案以此来反驳德国领导人关于要求投资者共同承担希腊紧急债务成本的动议。债务重组对于欧洲纳税人，投资者来说将是成本高昂的，并阻碍希腊经济的现代化进程。

　　“主权债务国的债务重组将对债务人和债权人有巨大的影响，”Sm aghi说，“重组只能是最后的措施，直到很明显看到债务人没有债务偿还能力。”

　　来源：纽约时报 翻译：刘斌