温家宝出席上合总理会议 提9点建议加强务实合作

　　当地时间11月7日，中国总理温家宝在俄罗斯圣彼得堡出席上海合作组织成员国总理第十次会议。中新社发 张蔚然 摄
　　 中国总理温家宝7日在俄罗斯圣彼得堡出席了上海合作组织成员国总理第十次会议，他就加强上合组织务实合作提出9点建议，包括建立多层次、多渠道的融资合作体系，加大对区域经济合作项目的融资支持，采取积极措施，促进货物、资本、技术和服务在成员国之间自由流动等。
　　温家宝在讲话中表示，上海合作组织成立十年来，朝着维护地区安全、促进共同发展的既定目标稳步迈进，在成员国之间营造了团结和睦的政治环境，形成了打击三股势力的强大合力，密切了经济合作关系，培育了世代友好的信念。这些实实在在的成果，为我们今天携手应对国际金融危机等各种挑战、维护共同利益奠定了基础。当前，国际格局正在经历大变化、大调整，上合组织不仅要经受住严峻考验，更要抓住机遇发展壮大，造福本地区人民，为建立公正、合理的国际政治、经济新秩序作出应有贡献。
　　温家宝指出，中方作为上合组织轮值主席国，愿与各方一道，积极制定和实施本组织政治、经济、人文等各领域未来十年规划。与成员国一道团结合作，不懈进取，努力实现上合组织既定的目标和任务，为促进本地区与世界的和平与发展作出新的更大贡献。
　　温家宝就加强上合组织务实合作提出以下建议：
　　第一，抓住成员国经济转型带来的合作机遇，采取积极措施，促进货物、资本、技术和服务在成员国之间自由流动，进一步活跃上合组织框架下的经贸合作。
　　第二，建立多层次、多渠道的融资合作体系，加大对区域经济合作项目的融资支持，继续扩大本币互换和结算合作，加强成员国之间的宏观经济金融政策协调。
　　第三，加快交通、能源、通信基础设施的互联互通，为本地区的经贸合作打下扎实基础。
　　第四，推动核能、太阳能、风能等清洁能源的应用，为成员国经济发展提供多元化的能源解决方案。
　　第五，通过设立上合组织种子库，推广优良品种，加强农业技术培训、动植物疫病防控等措施，健全粮食安全合作机制。
　　第六，通过共建跨境经济合作区、高新科技开发区等方式，加强科技合作，实现可持续发展。
　　第七，尽快建立疫情通报和联防联控机制，提高对大规模传染病等公共卫生突发事件的预警和应急处置能力。
　　第八，促进青年交流，充分发挥他们参与上合组织框架下交流的积极性，办好上合组织睦邻友好年活动，增进成员国人民之间的相互理解和友谊。
　　第九，同观察员国建立更加紧密的互利合作关系。
　　与会的上合组织成员国和观察员国领导人积极评价上合组织成立以来取得的丰硕成果，一致认为上合组织的国际影响力不断扩大，发展潜力巨大。面对当前深刻复杂变化的国际格局和地区形势，上合组织成员国应加强团结协作，积极推进本组织建设，深化政治、经济、安全合作，把上合组织建设成为促进本地区交流合作的平台，更好地维护共同利益，为促进本地区的和平、稳定与发展，建立公正、合理的国际政治、经济新秩序发挥更加积极的作用。
　　成员国领导人签署了本次总理会议的联合公报，会议发表了《上海合作组织成员国政府首脑(总理)关于世界和上海合作组织地区经济形势的联合声明》等成果文件。
　　会议决定下次总理会议将于2012年在吉尔吉斯斯坦举行。(.中.新.网)

　　温家宝：建立多层次多渠道融资合作体系
　　温家宝就加强上合组织务实合作提出建议
　　建立多层次多渠道融资合作体系
　　继续扩大本币互换和结算合作
　　国务院总理温家宝7日在俄罗斯圣彼得堡出席了上海合作组织成员国总理第十次会议。
　　温家宝指出，中方作为上合组织轮值主席国，愿与各方一道，积极制定和实施本组织政治、经济、人文等各领域未来十年规划。与成员国一道团结合作，不懈进取，努力实现上合组织既定的目标和任务，为促进本地区与世界的和平与发展作出新的更大贡献。
　　温家宝就加强上合组织务实合作提出以下建议：
　　第一，抓住成员国经济转型带来的合作机遇，采取积极措施，促进货物、资本、技术和服务在成员国之间自由流动，进一步活跃上合组织框架下的经贸合作。
　　第二，建立多层次、多渠道的融资合作体系，加大对区域经济合作项目的融资支持，继续扩大本币互换和结算合作，加强成员国之间的宏观经济金融政策协调。
　　第三，加快交通、能源、通信基础设施的互联互通，为本地区的经贸合作打下扎实基础。
　　第四，推动核能、太阳能、风能等清洁能源的应用，为成员国经济发展提供多元化的能源解决方案。
　　第五，通过设立上合组织种子库，推广优良品种，加强农业技术培训、动植物疫病防控等措施，健全粮食安全合作机制。
　　第六，通过共建跨境经济合作区、高新科技开发区等方式，加强科技合作，实现可持续发展。
　　第七，尽快建立疫情通报和联防联控机制，提高对大规模传染病等公共卫生突发事件的预警和应急处置能力。
　　第八，促进青年交流，充分发挥他们参与上合组织框架下交流的积极性，办好上合组织睦邻友好年活动，增进成员国人民之间的相互理解和友谊。
　　第九，同观察员国建立更加紧密的互利合作关系。
　　会议决定下次总理会议将于2012年在吉尔吉斯斯坦举行。(.中.国.证.券.报)

　　温家宝：进一步活跃上合组织框架下经贸合作
　　国务院总理温家宝7日在俄罗斯圣彼得堡出席了上海合作组织成员国总理第十次会议。
　　温家宝在讲话中表示，上海合作组织成立十年来，朝着维护地区安全、促进共同发展的既定目标稳步迈进，在成员国之间营造了团结和睦的政治环境，形成了打击三股势力的强大合力，密切了经济合作关系，培育了世代友好的信念。这些实实在在的成果，为我们今天携手应对国际金融危机等各种挑战、维护共同利益奠定了基础。当前，国际格局正在经历大变化、大调整，上合组织不仅要经受住严峻考验，更要抓住机遇发展壮大，造福本地区人民，为建立公正、合理的国际政治、经济新秩序作出应有贡献。
　　温家宝指出，中方作为上合组织轮值主席国，愿与各方一道，积极制定和实施本组织政治、经济、人文等各领域未来十年规划。与成员国一道团结合作，不懈进取，努力实现上合组织既定的目标和任务，为促进本地区与世界的和平与发展作出新的更大贡献。
　　温家宝就加强上合组织务实合作提出以下建议：
　　第一，抓住成员国经济转型带来的合作机遇，采取积极措施，促进货物、资本、技术和服务在成员国之间自由流动，进一步活跃上合组织框架下的经贸合作。
　　第二，建立多层次、多渠道的融资合作体系，加大对区域经济合作项目的融资支持，继续扩大本币互换和结算合作，加强成员国之间的宏观经济金融政策协调。
　　第三，加快交通、能源、通信基础设施的互联互通，为本地区的经贸合作打下扎实基础。
　　第四，推动核能、太阳能、风能等清洁能源的应用，为成员国经济发展提供多元化的能源解决方案。
　　第五，通过设立上合组织种子库，推广优良品种，加强农业技术培训、动植物疫病防控等措施，健全粮食安全合作机制。
　　第六，通过共建跨境经济合作区、高新科技开发区等方式，加强科技合作，实现可持续发展。
　　第七，尽快建立疫情通报和联防联控机制，提高对大规模传染病等公共卫生突发事件的预警和应急处置能力。
　　第八，促进青年交流，充分发挥他们参与上合组织框架下交流的积极性，办好上合组织睦邻友好年活动，增进成员国人民之间的相互理解和友谊。
　　第九，同观察员国建立更加紧密的互利合作关系。
　　与会的上合组织成员国和观察员国领导人积极评价上合组织成立以来取得的丰硕成果，一致认为上合组织的国际影响力不断扩大，发展潜力巨大。面对当前深刻复杂变化的国际格局和地区形势，上合组织成员国应加强团结协作，积极推进本组织建设，深化政治、经济、安全合作，把上合组织建设成为促进本地区交流合作的平台，更好地维护共同利益，为促进本地区的和平、稳定与发展，建立公正、合理的国际政治、经济新秩序发挥更加积极的作用。
　　成员国领导人签署了本次总理会议的联合公报，会议发表了《上海合作组织成员国政府首脑(总理)关于世界和上海合作组织地区经济形势的联合声明》等成果文件。
　　会议决定下次总理会议将于2012年在吉尔吉斯斯坦举行。
　　会议期间，温家宝还会见了中国驻俄罗斯使领馆工作人员、中资机构、华侨华人和留学生代表。(.新.华.网 .赵.承 .张.金.海 .冯.坚)

　　上海合作组织成员国关于经济形势的联合声明
　　上海合作组织成员国总理第十次会议7日在俄罗斯圣彼得堡发表《上海合作组织成员国政府首脑(总理)关于世界和上合组织地区经济形势的联合声明》。声明全文如下：
　　上海合作组织成员国政府首脑(总理)
　　关于世界和上合组织地区经济形势的联合声明
　　2011年11月7日，上海合作组织(以下简称上合组织)成员国政府首脑(总理)在圣彼得堡就世界及上合组织所在地区的经济形势交换了意见，并声明如下。
　　当前世界正经历大发展大变革。全球化对世界经济和国际关系产生重大影响。
　　要求建立开放、惠及各方和公正的国际经济金融秩序，就有效维护金融体系稳定开展对话的呼声日益高涨。越来越显而易见的是，如果没有新兴市场经济国家的参与，迫切的全球性问题就无法解决。
　　当前阶段的显著特点是，区域经济合作在扩大，地区性国际组织和金融机构在世界政治和经济中的作用在提高。
　　全球经济金融危机给世界经济带来负面影响，使大部分国家的国内生产总值增速减缓，妨碍了民众社会福利水平的提高。国际社会为克服危机后果所采取的共同措施使世界经济得到一定复苏。
　　与此同时，令人担忧的是，国际市场不稳定性仍然存在，不确定因素有增无减，世界发达和发展中经济体增速放缓。国家财政赤字及国家债务增长幅度导致偿还债务困难，违约风险加大。国内需求保持在较低水平甚至出现下降，阻碍了生产的稳定和可持续性增长。上述问题的存在及缺乏金融、货币和证券市场的监管调节机制使得国际市场未来发展具有较大不确定性。
　　在此背景下，国际社会应在国际金融监管领域加强合作，共同努力防止金融危机风险加剧和蔓延，保持经济稳定。
　　在全球经济金融危机的背景下，上合组织各成员国还是比较快速和成功地解决了出现的困难，保持了经济增长。2009年10月14日在北京举行的上合组织成员国总理理事会会议通过的《上合组织成员国关于加强多边经济合作、应对全球金融经济危机、保障经济持续发展的共同倡议》及其后续落实行动在这方面发挥了积极作用。
　　与此同时，本地区国家在经济发展、保持经济平衡增长、维护地区安全与稳定等方面也面临一系列新的挑战。解决这些问题，需要国际组织、金融机构和上合组织成员国政府继续共同努力。
　　在当前形势下，大力发展和加强上合组织框架内的经济合作具有重要意义。极其迫切的任务是努力将银行金融领域的负面影响减少到最低限度。
　　上合组织重申将根据成员国法律鼓励和推动投资合作，实施互利的多边项目。为此，尽快在上合组织框架内成立项目合作融资机制--专门账户和开发银行，具有重要意义。
　　上合组织面临着在扩大区域内及与国际市场的互联互通、发展民生工程、建立现代化国际物流、贸易和旅游中心、建设新型企业、使用创新和节能技术、发展可再生能源等领域实施大型合作项目的任务。进一步加强经济潜力，巩固金融货币体系，增加国家信贷机构的资本充足率和流动性，确保生产多元化和提高竞争力，在保持上合组织成员国国民经济可持续增长中将发挥关键作用。
　　总理们强调将加强同观察员和对话伙伴的经贸和投资合作，继续同东盟、联合国亚太经社会和独联体开展经济合作。
　　上合组织成员国愿继续同国际社会一道努力，建设一个更加公正、公平、全面、和谐，兼顾各方利益，使所有国家从全球化中平等受益的国际金融秩序。(.新.华.网)

　　俄促建上合组织能源俱乐部 支持中国提议建开发银行
　　俄罗斯总理普京7日在此间说，俄罗斯希望适时建立上海合作组织能源俱乐部，并在此框架下进行能源领域事务及信息的交流，他还表示，支持中国提出的建立上合组织专门账户和开发银行的建议。
　　普京是在上海合作组织第十次总理会议讨论后召开的记者见面会上作出上述表示的。他敦促构建能源俱乐部的法律基础及秘书机制，此外他还在当日的发言中称，目前有关能源俱乐部的基本决定已经作出，现在应该进入组织阶段及协调工作计划。能源生产者和消费者的利益，是俄方支持建立能源俱乐部的动因。他还透露，一项有关国际运输便利化的协议草案有望在最近几个月内签署。
　　他说，俄罗斯支持尽快建立上合组织专门账户，这有利于项目资金的有效调控，俄方还将研究中国伙伴提出的有关建立上合组织开发银行的建议，总理会议赞同这一中期发展战略，认为应加强基础结构建设及创新，吸引资本投入现代生产，且特别强调扩大本币结算。
　　在谈及欧元区债务问题时，普京还表示，希望俄罗斯与中国等在上合组织的框架内对全球经济作出积极努力，并在国际货币基金组织等机构中获得自身相应的地位。(.中.新.网 .贾.靖.峰 .张.蔚.然)