胡锦涛：G20当务之急是保增长

　　11月2日，胡锦涛在法国戛纳会见国际货币基金组织总裁拉加德
　　在出席二十国集团(G20)领导人戛纳峰会前夕，国家主席胡锦涛2日接受了法国《费加罗报》书面采访，就中法、中欧关系，二十国集团领导人戛纳峰会，当前世界经济金融形势等回答了提问。
　　关于当前世界经济金融形势及中方对二十国集团领导人峰会的期待，胡锦涛指出，当前，世界经济复苏步伐放缓，不稳定不确定因素明显增多，主要经济体经济增速下滑，一些发达国家面临主权债务问题，国际金融市场动荡，各种形式的贸易和投资保护主义愈演愈烈。二十国集团成员应该加强合作，共同推动世界经济实现强劲、可持续、平衡增长。戛纳峰会应该围绕上述目标，着重作出三方面努力。
　　第一，继续发扬同舟共济、合作共赢的精神。各成员国应该继续共同努力、携手合作，加强宏观经济政策协调，发出团结一致应对世界经济重大挑战的明确信号，巩固来之不易的经济复苏成果，提振市场信心。
　　第二，聚焦世界经济金融领域重大和紧迫挑战。峰会应该妥善应对主权债务、大宗商品价格高位震荡等问题，同时推进国际货币金融体系改革，反对贸易和投资保护主义，推动多边自由贸易谈判。
　　第三，继续关注南北发展不平衡问题。要客观认识和正确看待新兴市场国家和发展中国家对世界经济复苏和增长作出的积极贡献，照顾其合理关切，增加其在全球经济治理中的代表性和发言权，努力为其可持续发展营造良好外部环境。
　　在回答中方如何看待实现全球经济再平衡的问题时，胡锦涛表示，国际社会要客观看待强劲增长、可持续增长、平衡增长三者关系。可持续增长是长期目标，通过经济结构调整实现平衡增长是客观要求，而强劲增长是当前世界经济的首要任务，也是实现平衡增长和可持续增长的前提。对二十国集团而言，当务之急是保增长，在增长中求平衡。
　　胡锦涛表示，国际金融危机发生以来，中国实行强有力的内需刺激政策，国内生产总值年均增长9%以上，进口和对外投资加快增长。今年前三季度，中国国内生产总值增长9.4%，社会消费品零售总额增长17%，进口总额达到12851亿美元、增长26.7%。这些为世界经济复苏和增长作出了重要贡献。中国正在加快转变经济发展方式、调整经济结构，构建扩大内需长效机制，促进经济增长向依靠消费、投资、出口协调拉动转变。中国贸易顺差占国内生产总值比重已从2007年的7.5%降至2010年的3.2%。今后5年，中国消费增长率将保持在一个较高水平上，预计进口总规模有望超过8万亿美元。这将是中国经济发展对世界经济的贡献。
　　在回答欧洲经济金融稳定形势的问题时，胡锦涛表示，近来，欧洲有关国家在主权债务问题上面临一些困难，国际社会高度关注。中方注意到，欧元区有关国家领导人多次表示，欧方有决心、有能力、有资源解决主权债务问题。近日召开的欧盟首脑会议出台了一些新的应对措施和思路，显示了欧洲团结协作，解决债务问题的意愿。希望这些措施有助于欧洲稳定金融市场，克服当前困难，促进经济恢复和发展。中方真诚希望看到欧元区经济和欧元保持稳定。(.上.证)

　　G20峰会今举行：全球抗二次衰退 中方掌主动权
　　为期两天的二十国集团第六次领导人峰会今日起将在法国南部海滨城市戛纳举行。在当前欧债危机阴霾未散、美国经济复苏步履维艰、大多数新兴经济体面临保增长与抑通胀两难困境的背景下，中国则凭借经济的稳健表现而被外界称为世界经济增长的决定力量，甚至有外媒评论称，中方将在此次峰会上掌握主动权。
　　全球经济保增长二十国集团被寄予厚望
　　如果说传统的经济强国如今普遍遭遇困境，那么包含中国在内的二十国集团则成为了此次金融危机之后世界避免陷入二次衰退的中坚力量。
　　经济合作与发展组织秘书长安赫尔·古里亚10月31日公开呼吁二十国集团采取大胆措施，推动世界经济重返快速复苏轨道。
　　古里亚表示，如果二十国集团不果断采取行动，世界经济增长将前景黯淡。当务之急是采取果断行动，恢复信心，实施适当政策，恢复公共财政的可持续性，并维护经济长期增长。经合组织呼吁二十国集团各成员央行继续向金融市场提供充足流动性，以缓解银行业融资紧张的状况。
　　同样，欧洲理事会常任主席范龙佩和欧盟委员会主席巴罗佐于10月30日对二十国集团其他成员领导人发表联名信，呼吁各成员采取共同措施重建市场信心、实现经济增长、保持金融稳定，同时承诺将切实执行欧盟最近达成的一系列应对欧债危机措施。
　　两位欧盟领导人在信中呼吁各成员发扬二十国集团的集体精神。他们说：在当前经济形势下，二十国集团其他成员必须本着承担共同责任和实现共同目标的精神采取共同措施。欧盟期待本次峰会能够重建经济增长、解决全球宏观经济不平衡。
　　据悉，在此次戛纳峰会上，法国也将提交一份行动计划。主要内容包括：发达经济体将实施明确、可靠、具体的财政整顿措施；新兴经济体将在必要时调整宏观经济政策，保持经济增长势头，减轻通胀压力，增强应对资本流动冲击的能力。所有G20成员都应进一步推动结构改革，提高潜在增长率并扩大就业。
　　中国在G20峰会掌握主动权
　　今年7月以来，欧债危机愈演愈烈，威胁到欧洲银行业稳定，并呈现向欧元区核心国家蔓延的态势，成为世界经济增长主要威胁之一。欧债危机必将成为二十国集团戛纳峰会的一个焦点。而以中国为代表的新兴经济体会否出手援欧更是备受关注。
　　香港大公报11月2日的报道称，中国官员承诺积极支持欧洲克服债务危机，但尚未明确表示要向欧洲财务稳定基金投资。欧洲官员承认，急切期待中国金援已使中国在将于法国举行的G20峰会上掌握了主动权。
　　不过，对于备受关注的中国援欧问题，中国财政部副部长朱光耀日前强调，戛纳峰会不会讨论二十国集团成员向欧洲金融稳定工具出资或购买欧债的问题，这不在峰会的议程内。中国外交部副部长傅莹此前已指出，欧洲不是没有能力救自己，中国拯救欧洲的问题并不成立。
　　法国卡米亚克资产管理公司副总经理埃里克·勒考斯接受中国媒体采访时表示，新兴市场国家的高速增长将支持世界经济发展，但新兴市场国家经济还没有强大到可以拯救世界经济的地步。
　　国际货币体系改革依然面临挑战
　　鉴于现行国际货币体系存在种种弊端，不能较为全面反映全球经济格局；同时，新兴市场国家经济实力上升，使得国际货币体系改革具有必要性。法国希望戛纳峰会就国际货币体系改革思路取得共识，特别是提出资本流动管理的建议，为应对金融系统性风险加强制度框架建设，推行新兴市场国家货币国际化的地区安排，改善国际货币基金组织对国际金融体系的监督。
　　10月15日召开的二十国集团财长会议支持新兴经济体继续采取更多由市场决定的汇率制度，增强汇率弹性以反映经济基本面，同时重申汇率的过度和无序波动将影响经济和金融稳定。会议期待戛纳峰会前，有关各方能在现有标准的基础上，在扩大特别提款权货币篮子方面取得进展，以推进国际货币体系改革进程。
　　中国人民银行国际司司长张涛日前对媒体表示，中国支持在尊重现行篮子货币标准下改革国际货币基金组织特别提款权货币篮子，以提高特别提款权的代表性、稳定性和吸引力。(.中.国.网 .徐.雅.平)

　　欧债危机笼罩G20峰会
　　戛纳迎来大批示威者
　　二十国集团(G20)峰会召开在即，法国小城戛纳全城戒备。
　　从欧洲各国赶来的约5000多名示威者打出标语，希望在以电影节闻名的戛纳召开G20峰会之时，各国领导人不要抱着拍电影的心态来糊弄各国民众。
　　在峰会即将召开之际，回顾一年以来的进程，包括人民币汇率以及人民币加入国际货币基金组织(IMF)特别提款权(SDR)一篮子货币等曾经的核心议题，均被如今变数不断的欧债危机阴影所笼罩。
　　在此背景下，欧洲金融稳定基金(EFSF)扩容细化方案势必将成为本届戛纳峰会的中心内容。而在短暂的慌张与迷惘后，欧洲舆情迅速回到了所谓的正确轨道上，纷纷呼吁拒绝以政治交换作为筹码来换取中国购买EFSF债券。
　　欧洲对政治让步颇为敏感
　　确切的代价应该和欧洲人流露出的绝望成正比。对于中国援欧的价码，英国《金融时报》在一篇社论中写道。
　　回顾此前一周，欧盟峰会声明的墨迹未干，法国总统萨科齐就开始给中国国家主席胡锦涛打电话，表明请中国购买欧元证券的态度。此后，EFSF第一时间发声明称，其CEO雷格林(Klaus Regling)会在上周五访华。于是，整个欧洲都在迫切等待和猜测中国的价码。
　　与此同时，萨科齐向中国求援的做法，为他在法国国内和欧盟内部都招致了广泛的批评。最终，欧洲的政客不得不通过媒体澄清。
　　欧元集团主席容克在10月30日表示，虽然中国和其他国家可参与解决方案，但不会出现欧洲为得到中国投资，而被迫同中国进行政治交换的情景。一旦中国进行投资，将不会使政治的谈判受限，以至于我们必须对中国作出一些让步。容克说。
　　如果我们在欧洲，为了欧元的稳定，而允许各国从外部施加政治影响，那么我们就是在犯下一个巨大的错误。德国工业联合会主席汉斯-彼得·凯特尔则表示。
　　EFSF扩容细化方案仍不明朗
　　与此同时，目前对于新的扩容后的EFSF，具体细节尚不清楚。
　　目前流行的两种方案，一种是SPIV，即基于特殊目的的投资工具；一种是信用保险机制。前一种就是由EFSF发起对某受援国的债务投资，然后吸引其他投资者进入。后一个是建立一定的保险机制，对于投资者购买的受援国国债等其他资产予以保险，并承诺在出现损失时由EFSF进行一定支付。
　　现在的设想是，将这两种模式合二为一。即EFSF发起一个高级债券或者参股性投资工具，然后由EFSF再承诺对这些投资工具予以保险，通过双重条件吸引外部投资者(无论是私营投资者还是主权基金)进入。
　　同时，EFSF会承诺，自身将首先认购一批这样的投资工具，以确保EFSF在受援国出现问题时承担最初的损失，这也是吸引外部投资者的方式。尽管这种新模式将使EFSF在更广泛的基础上实施援助，但投资者判断是否值得投资，还是要看受援国改革的状况。
　　更糟糕的是，希腊总理帕潘德里欧出乎意料地在G20峰会之前，宣布对欧盟最近达成的救援计划举行公民投票。一旦公投失败，上月底欧盟峰会出炉的拯救计划很可能完全付诸东流。
　　除非欧洲领导人能够迅速地提出细化解决方案，否则很难看到其余二十国能对这次会议抱有很大热情。华盛顿布鲁金斯研究所(Brookings Institution)高级研究员普拉萨德认为。(.第.一.财.经.日.报 .冯.迪.凡)

　　公投激起千层浪 G20峰会或给希腊开小灶
　　11月1日，在丹麦首都哥本哈根，参加北欧理事会2011年年度会议的北欧五国政府首脑对希腊决定将就欧盟的一揽子救助方案举行全民公投表示担忧新华社图
　　真是一石激起千层浪。希腊总理帕潘德里欧的一句我们要公投，不仅让欧美股市应声跳水，更是让欧盟乃至G20的领导人忙开了。
　　在希腊宣布公投当日，德法两国首脑紧急通电话商讨对策，两人还临时决定，在2日也就是G20峰会正式开幕前一天当晚召集特别会议讨论希腊问题，希腊总理帕潘德里欧以及欧盟、欧洲央行、IMF的领导人都将出席。
　　希腊的公投决定也给即将召开的G20首脑会议蒙上阴影，原本欧盟想借此次会议为其刚刚达成的一揽子危机解决方案造势和争取外援。分析人士认为，鉴于希腊公投可能给欧债局势乃至全球经济带来的巨大冲击，G20峰会可能重点关注希腊的问题。不少欧盟领导人则表示，将敦促希腊放弃公投决定。
　　内阁支持
　　公投最早下月举行
　　帕潘德里欧宣布将进行公投的决定，一度在希腊朝野上下引起强烈反响。不仅是反对党，连不少执政党内部人士都纷纷倒戈，反对总理的这一决定。
　　至少有六名泛希社会主义运动党资深议员对帕潘德里欧提出的公投决定表示了反对，并且有几名该党党员退党，使得帕潘德里欧在议会中的支持席位减少至152席，而要通过公投决定帕氏需要至少151票支持。
　　不过，在经过7个小时的马拉松式讨论后，帕潘德里欧成功地在周三早间争取到了内阁的支持。外媒周三引述希腊政府发言人的话称，希腊内阁当日早间决定支持总理就对欧盟援助方案进行公投的建议。据悉，在本周五希腊议会即将进行的关键性信任投票前，一些此前对公投决定提出过批评的内阁成员决定站到政府一边。
　　对于何时进行公投，希腊政府的表态是：越快越好。希腊内政部长哈里斯周三表示，希腊计划对最新援助协议进行的全民公投可能提前约一个月，到今年12月也就是圣诞节前进行。此前，希腊方面曾表示可能在明年1月进行公投。
　　敦促希腊收回决定
　　尽管帕潘德里欧声称对赢得国会信任案抱有信心，并称全民公投将确保希腊仍留在欧元区，但希腊政府的这一决定却在欧元区其他伙伴国家中招致强烈反对。很多人担心，希腊的决定可能导致新援助方案被否决，进而阻碍欧债危机的整体解决进程，危及整个欧元区的生存。
　　在丹麦首都哥本哈根参加北欧理事会2011年年度会议的北欧五国政府首脑1日对希腊决定将就欧盟的一揽子救助方案举行全民公投表示担忧。
　　法国总统萨科齐在1日召开紧急内阁会议后发表的声明中也表示，欧盟10月27日通过的一揽子救助方案是拯救希腊经济的唯一途径，他称帕潘德里欧的决定令整个欧洲震惊。萨科齐同时重申，尽管希腊决定展开公投，但该国仍然应该坚持遵守上周欧盟达成的债务危机一揽子解决方案。
　　德国财长朔伊布勒则称，欧元区会继续支持希腊留在欧元区内，但前提是该国同意遵守上周欧盟峰会达成的相关救助协议。
　　西班牙财长萨尔加多周二呼吁希腊政府收回展开全民公投的决定，因为这会对欧元区的稳定带来负面冲击。荷兰首相吕特也表示，将和其他欧元区国家一道向希腊施压，要求后者取消全民公投。
　　变数陡增
　　G20峰会心系希腊
　　针对希腊的新举措，德法两国领导人1日当天紧急通电话，会后，两位难掩愤怒的领导人发布了一份声明，称法德决心与其他欧洲伙伴协力将上周达成的一揽子救助计划尽快贯彻落实。
　　法德领导人周二还宣布，将在2日晚间举行特别会议，专门就希腊问题进行讨论。希腊总理帕潘德里欧被要求在当天赶赴戛纳参会。出席会议的还有IMF总裁拉加德以及欧盟、欧洲央行等主要机构的负责人。
　　有分析认为，希腊的最新决定也会令其成为周四和周五G20峰会的焦点之一，参加峰会的各国领导人可能会把大部分时间用来针对希腊问题进行讨论。原本欧盟希望以东道主身份为其上周达成的新救助方案造势甚至拉赞助，但希腊的闹剧却令欧债危机的前景变得更加复杂。
　　希腊本身并不属于G20集团，但作为欧债的重要一环，希腊一旦出事，也可能无可避免地影响到整个欧元区。如果希腊公投否决救助案，该国很可能出现无序违约乃至退出欧元区。类似事件不仅将危及欧洲银行体系，更可能波及意大利等大型经济体。
　　此外，希腊的决定也会令欧洲领导人争取G20支援的努力变得更加复杂。因为有了希腊的变数，其他国家在考虑向欧元区提供援助时难免会多些顾虑。(.上.证 .朱.周.良)