【财新网】（财新记者 王烁）“我没想过退休！我也不会考虑有朝一日退休后直接参与慈善基金会的管理。”沃伦·巴菲特周四早晨在接受财新记者采访时说。他和盖茨一起接受了财新传媒、新华社、人民日报、中国日报的联合专访。

　　巴菲特说，他四五年前就定好了他的慈善计划：大笔捐赠给五家管理良好的基金会。“我很满意这个结果。这个计划不会变。”巴菲特指着一起接受采访的比尔·盖茨说，“我挣钱，他们花钱。”

　　在谈到周三晚间与中国富豪们的晚宴时，巴菲特和盖茨说，交流出奇地顺利，没有出现任何尴尬时刻。“感觉就象是一个美国式的聚会”。盖茨说，近30人一起谈慈善，谈企业，谈家庭，交流为主，没有谈“具体的问题”，也没有提“具体的要求”。

　　在被问及富豪做慈善与普通人做慈善有何不同时，盖茨以李连杰壹基金为例，说明两者是互补的。巴菲特说，像他们两人这样富有，做慈善对他们来说等于没有付出什么，也没做任何牺牲；但许多普通美国人经常捐赠，哪怕一次5美元，对他们来说也是付出，要做出牺牲。他非常敬重这些人。

　　巴菲特和盖茨都认为对中国慈善事业来说，加强慈善机构的能力非常重要。盖茨 基金会会比较重视测试所资助的NGO项目的影响力（impact）和效率。巴菲特补充说，是否浪费，是比测试影响力更简单的一个指标。

　　不约而同，巴菲特和盖茨都认为慈善事业比商业更难。巴菲特说，投资有成千上万个机会，一条路不通就换一条；但慈善不同，有时你必须面对困难的挑战，必须拿出办法，绕不过去。盖茨也说，慈善还难在不知道如何评估好坏。商业的话，成败市场会告诉你，但慈善不然。