奥巴马说提振美国经济需更多努力
　　新华网华盛顿９月１３日电（记者刘丽娜　蒋旭峰）美国总统奥巴马１３日说，美国经济复苏迄今取得了进展，但经济增速不如预期，需要作出更多努力。
　　奥巴马当天在访问弗吉尼亚州一户家庭时发表讲话说，本届政府采取的政策已经为美国经济止血，使经济从自由落体的状况中稳定下来，但目前经济的增长速度并不尽如人意。
　　奥巴马再次敦促国会参议院通过为小企业减税的法案，以推动就业。本周，参议院将就这项法案展开讨论。
　　由于经济复苏乏力，美国失业率目前仍然处于９．６％的高位。奥巴马政府最近大力推动新一轮经济刺激计划，包括进行大规模基础设施投资，以及为小企业和中产阶级减税等计划。根据美国的立法程序，这些计划需要国会审议批准。分析人士认为，鉴于国会共和党议员的反对，这些计划能否成功立法仍难预料。

　　纽约股市连续第四个交易日上涨
　　新华网纽约９月１３日电（记者牛海荣）由于近期来自国内外的一系列经济数据好于预期，重燃了投资者对经济持续复苏的希望，１３日纽约股市在金融股的带领下连续第四个交易日上涨。
　　纽约股市股指进入９月份以来涨势明显，三大股指迄今只有一个交易日出现了下跌，主要是因为近期一系列来自美国国内外的经济数据好于预期，让投资者感觉经济复苏的情况并不像此前预想得那样差。市场投资者的心态有了明显好转，而一些持观望态度的投资者也开始尝试逐渐买入。
　　中国公布的８月份主要经济数据好于预期，表明中国经济并没有像一些分析人士担心的那样出现明显的放缓。在美国经济复苏速度放缓已经成为事实的时候，投资者认为中国的经济增长状况将影响世界经济的复苏前景。
　　另外，当天股市上涨的另一个重要原因是全球各国的银行监管机构周日在瑞士巴塞尔达成协议，准备在未来８年多的时间内逐渐提高银行资本金要求。尽管这一协议的达成意味着银行业将面临着更严格的监管，但是协议执行的期限却比预期的要长，因此不会立即对银行业的盈利或业务产生影响，从而推动了金融板块普遍走强。
　　到纽约股市收盘时，道琼斯３０种工业股票平均价格指数比前一个交易日涨了８１．３６点，收于１０５４４．１３点，涨幅为０．７８％。标准普尔５００种股票指数涨１２．３５点，收于１１２１．９０点，涨幅为１．１１％。纳斯达克综合指数涨４３．２３点，收于２２８５．７１点，涨幅为１．９３％。（完）

　　伦敦股市股指１３日上涨
　　新华网伦敦９月１３日电（记者王亚宏）伦敦股市《金融时报》１００种股票平均价格指数１３日上涨，报收于５５６５.５３点，比前一交易日上涨了６３.８９点，涨幅为１．１６％。
　　世界主要国家中央银行代表周末就旨在加强银行业监管的《巴塞尔协议ＩＩＩ》达成一致。根据这项协议，商业银行必须上调资本金比率，以加强抵御金融风险的能力。在该协议的刺激下，银行股集体走高，汇丰控股、莱斯银行、巴克莱银行和皇家苏格兰银行的涨幅在１.４４％到２.８２％之间。
　　矿业股成为市场最大的赢家，哈萨克斯坦铜业以５.２１％的涨幅领跑整个股市，而韦丹塔矿业和安托法加斯塔也进入了涨幅榜的前五位，分别上涨３.４８％和３.３０％。此外，必和必拓、力拓和施特拉塔的涨幅也在２.５２％到３.１３％之间。
　　随着国际市场原油价格重新逼近每桶８０美元的高位，能源股也从中获益。英国石油、英国燃气、凯恩能源和皇家壳牌的涨幅在０.７４％到１.４３％之间。
　　今年以来谷物等大宗农产品价格大涨，英国联合食品公司提醒说，公司明年面临成本升高的压力，受此影响该公司股价下挫了１.９５％，成为市场最大的输家。紧随其后的是欧洲最大的旅游服务提供商ＴＵＩ集团和电力设备提供商Ａｇｇｒｅｋｏ，股价分别下跌了１.５３％和０.６５％。
　　当天，欧洲其他两大股市也都双双上涨。法国巴黎股市ＣＡＣ４０指数以３７６７．１５点报收，比前一交易日增加４１．３３点，涨幅为１.１１％。德国法兰克福股市ＤＡＸ指数收于６２６１.６８点，比前一交易日上涨４６．９１点，涨幅为０.７５％。

　　国际油价盘中突破７８美元
　　新华网纽约９月１３日电（记者杨蕾）受美国境内重要输油管道继续关闭等因素推动，国际油价１３日继续攀升，并在盘中突破每桶７８美元。
　　Ｅｎｂｒｉｄｇｅ公司当天表示，因在伊利诺伊州境内出现原油泄漏而关闭的该公司６Ａ号输油管道仍在清理过程中，何时重新开放还不确定，引发市场对美国短期内石油供应的忧虑。因为加拿大是美国最大的石油进口国，大部分的加拿大输美石油要经过该公司的管道，而６Ａ号管道则是该公司三条主要管道中最大的一条，日均运输量达６７万桶。
　　此外，中国统计局公布的８月份工业产值增长１３．９％，增幅超过预期，提振市场对经济复苏信心；以及美元１３日对欧元、英镑等主要货币汇率走低，均为原油期货价格提供上行动力。
　　受以上因素影响，纽约商品交易所１０月份交货的轻质原油期货价格当天盘中最高攀至每桶７８．０４美元，创下一个月来最高交易价格；收盘时上涨７４美分，收于每桶７７．１９美元。
　　伦敦市场１０月份交货的北海布伦特原油期货价格上涨８７美分，收于每桶７９．０３美元。

　　纽约黄金期货价格止跌企稳
　　新华网芝加哥９月１３日电（记者李觅）由于世界主要国家中央银行代表就加强银行监管的《巴塞尔协议ＩＩＩ》达成一致以及美元汇率下滑提振了黄金市场投资者情绪，纽约商品交易所１３日黄金期货价格止跌企稳，１２月合约每盎司上涨０．６美元，收于１２４７．１美元。而白银期价创下两年半以来的收盘新高
　　根据《巴塞尔协议ＩＩＩ》，商业银行必须上调资本金比率，以加强抵御金融风险的能力。由于新规定不及此前市场预期严格，驱散了投资者对银行业监管加强的担忧，提振纽约股市盘中强势上涨。
　　由于当日众多利好消息传出，投资者风险偏好明显升温，市场对美元，美国国债，黄金等传统避险资产的需求大为削弱，黄金盘中酝酿的几轮涨势都未能持久。但美元汇率下跌提升了黄金的保值吸引力，支撑其以微涨报收。
　　另外，１２月份交货的白银期货价格每盎司上涨３０.６美分，收于２０.１５１美元，为２００８年３月１４日以来的主力合约收盘新高，涨幅为１．５％。１０月份交货的白金期货价格每盎司上涨７．４美元，收于１５４９．９美元，涨幅为０．５％。