本报驻比利时记者 李永群 本报驻印度记者 廖政军
一年一度的欧盟—印度峰会10日在比利时首都布鲁塞尔举行,双方同意2011年春季结束有关欧印自由贸易协定的谈判,并将于当年举行的第十二次印欧峰会上签署该协定。
“本次峰会为欧印自贸协定的谈判注入了活力”,欧洲理事会常设主席范龙佩在新闻发布会上说,“在经济形势依然严峻、各国纷纷采取财政紧缩政策的背景下,自贸协定是促进欧印两大经济体经济可持续增长的强劲引擎”。欧盟委员会主席巴罗佐则回应说,“双方建立自由贸易区无疑是一项‘双赢’合作,这不仅对欧盟和印度实现可持续发展、增加就业以及科技创新至关重要,而且有助于全球经济复苏,同时也对外发出促进市场开放和反对贸易保护主义的强有力信号”。印度总理辛格也表示,印度的发展需要牢固的印欧关系,双方在自贸协定谈判上的进展体现了双方战略伙伴关系越来越成熟,双方领导人同意相互扩大投资和增进经贸合作。他强调,该自贸协定一定会尽可能保护印度国内弱势群体的“基本利益”,尤其是广大农民和小企业主。
印度《经济时报》发表文章对协议解读称,印欧自贸协定提出开放双方农业和工业产品市场,并放宽针对服务业和投资的规则。另外还包括针对采购规则、竞争政策、知识产权和透明度的谈判条款。尽管有关原产地、质量标准及贸易便利化等规则协商已经得到解决,但包括知识产权、服务业、敏感货物及农业中的关键问题仍然悬而未决。据悉,为了按时结束谈判,欧盟表示将在谈判的症结问题,如劳工权利、环保标准等方面做出让步。
欧盟与印度有关自贸协定的谈判始于2007年。欧印自贸协定的签署将形成一个15亿人的大市场,使双边贸易额超过1000亿欧元。欧盟希望借此打开印度市场,推动银行业、电信业与日常消费品工业在印度发展、销售;同时,印度希望其出口商与办公服务供货商进入拥有5亿人口的欧盟市场。目前欧盟是印度最大的出口市场,印度则是欧盟的第九大出口市场。2009年双边贸易额为690亿欧元,印度21%的出口流向欧盟国家,14%的进口来自欧盟。欧盟还是印度最大的投资来源地,自2000年以来,欧盟在印投资额累计为200亿欧元。
本次峰会期间,双方还签署了两个重要协议:《反恐联合声明》与《文化联合宣言》。欧盟十分重视与印度加强反恐合作。双方发表的《反恐联合声明》对一切形式的恐怖主义进行了谴责,包括为恐怖分子提供活动场所和资金。双方承诺将在交换反恐情报、引渡恐怖嫌疑犯、维护网络安全以及航空安全、出入境检查等方面加强合作。双方指出,维护阿富汗局势稳定以及帮助巴基斯坦灾后重建符合欧盟和印度的共同利益。《文化联合宣言》则强调,今后将更多开展人员往来、文化合作和知识交流,将加强民间文化合作与对话,以加深理解,促进文化多样性。
(本报布鲁塞尔、新德里12月11日电)